利兹联青年队取得季前热身赛胜利
7月23日，季前热身赛中，霍尔特梅开二度帮助球队22战平新升级英超的西布罗姆维奇8月9日，联赛首轮，霍尔特通过点球射入加盟后的首球，谢斯伯利以40大胜在9月13日的联赛中，谢斯伯利以70大胜吉林汉姆，霍尔特再次通过点球得分10月7日，在英格兰联赛锦标中，谢斯伯利以70击败韦康比流浪者。
200506赛季，库马斯被外借至卡迪夫城，他在那里取得了巨大的成功，尤其是在对阵利兹联的首场比赛中射入制胜球，帮助球队取得胜利整个赛季，他凭借个人实力为球队贡献了13粒进球，成为球迷心中的宠儿...